← Back to CVE Explorer

CVE-2025-10099

Full vulnerability record from the local CVENow database.

Description

A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/educar_usuario_cad.php of the component Editar usuário Page. This manipulation of the argument email/data_inicial/data_expiracao causes cross site scripting. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Patch name: 5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9. You should upgrade the affected component.

Severity
LOW
CVSS score
1.9 (v4.0)
Vulnerability status
Modified
Source identifier
Published
2025-09-08 18:15:32
Last modified
2026-10-20 22:17:42.343000
View original CVE JSON
{
  "id": "CVE-2025-10099",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2025-09-08T18:15:32.000",
  "lastModified": "2026-10-20T22:17:42.343",
  "vulnStatus": "Modified",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/educar_usuario_cad.php of the component Editar usuário Page. This manipulation of the argument email/data_inicial/data_expiracao causes cross site scripting. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Patch name: 5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9. You should upgrade the affected component."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Portabilis",
          "product": "i-Educar",
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "modules": [
            "Editar usuário Page"
          ],
          "versions": [
            {
              "version": "2.0",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.1",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.2",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.3",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.4",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.5",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.6",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.7",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.8",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.9",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.10",
              "status": "affected"
            },
            {
              "version": "2.12",
              "status": "unaffected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV40": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "4.0",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "baseScore": 1.9,
          "baseSeverity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "baseScore": 2.4,
          "baseSeverity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 0.9,
        "impactScore": 1.4
      },
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Primary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "baseScore": 4.8,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "scope": "CHANGED",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 1.7,
        "impactScore": 2.7
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:M/C:N/I:P/A:N",
          "baseScore": 3.3,
          "accessVector": "NETWORK",
          "accessComplexity": "LOW",
          "authentication": "MULTIPLE",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "baseSeverity": "LOW",
        "exploitabilityScore": 6.4,
        "impactScore": 2.9,
        "acInsufInfo": false,
        "obtainAllPrivilege": false,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2025-09-08T18:56:48.128070Z",
          "id": "CVE-2025-10099",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-94"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "versionEndIncluding": "2.10.0",
              "matchCriteriaId": "877348AB-B600-47B3-A565-8198483C6414"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-10099.md",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/Cross-Site%20Scripting%20(XSS)%20Reflected%20endpoint%20%60educar_usuario_cad.php%60%20parameters%20%60email%60,%20%60data_inicial%60,%20%60data_expiracao%60.md",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Broken Link"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/portabilis/i-educar/",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://github.com/portabilis/i-educar/commit/5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://github.com/portabilis/i-educar/tree/2.12",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2025-10099",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/submit/644967",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/323060",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/323060/cti",
      "source": "[email protected]"
    }
  ]
}