CVE-2025-12103

{
  "id": "CVE-2025-12103",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2025-10-28T14:15:55.847",
  "lastModified": "2026-10-18T21:10:00.120",
  "vulnStatus": "Deferred",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in Red Hat Openshift AI Service. The TrustyAI component is granting all service accounts and users on a cluster permissions to  get, list, watch any pod in any namespace on the cluster.\n\nTrustyAI is creating a role `trustyai-service-operator-lmeval-user-role` and a CRB `trustyai-service-operator-default-lmeval-user-rolebinding` which is being applied to `system:authenticated` making it so that every single user or service account can get a list of pods running in any namespace on the cluster \n\nAdditionally users can access all `persistentvolumeclaims` and `lmevaljobs`"
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una vulnerabilidad en el servicio Red Hat Openshift AI. El componente TrustyAI está otorgando a todas las cuentas de servicio y usuarios en un clúster permisos para obtener, listar, observar cualquier pod en cualquier espacio de nombres en el clúster.\n\nTrustyAI está creando un rol 'trustyai-service-operator-lmeval-user-role' y un CRB 'trustyai-service-operator-default-lmeval-user-rolebinding' que se está aplicando a 'system:authenticated' haciendo que cada usuario o cuenta de servicio pueda obtener una lista de pods ejecutándose en cualquier espacio de nombres en el clúster.\n\nAdemás, los usuarios pueden acceder a todos los 'persistentvolumeclaims' y 'lmevaljobs'."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI 2.25",
          "defaultStatus": "affected",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "packageName": "rhoai/odh-ta-lmes-driver-rhel9",
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai:2.25::el9"
          ],
          "versions": [
            {
              "version": "1776243252",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm",
              "status": "unaffected"
            }
          ]
        },
        {
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI 3.0",
          "defaultStatus": "affected",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "packageName": "rhoai/odh-trustyai-service-operator-rhel9",
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai:3.0::el9"
          ],
          "versions": [
            {
              "version": "v3.0.0-1762251316",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm",
              "status": "unaffected"
            }
          ]
        },
        {
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "defaultStatus": "affected",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "packageName": "rhoai/odh-trustyai-service-operator-rhel8",
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N",
          "baseScore": 5.0,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "CHANGED",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "NONE",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 3.1,
        "impactScore": 1.4
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2025-10-28T13:43:51.831220Z",
          "id": "CVE-2025-12103",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-266"
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:21117",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:10184",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-12103",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2405966",
      "source": "[email protected]"
    }
  ]
}