CVE-2025-67886

{
  "id": "CVE-2025-67886",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-05-08T07:16:28.180",
  "lastModified": "2026-11-04T20:10:00.263",
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "cveTags": [
    {
      "sourceIdentifier": "[email protected]",
      "tags": [
        "disputed"
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Bitrix24 through 25.100.300 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess file. NOTE: this is disputed by the Supplier because this is intended behavior for the high-privileged users who can upload new translated pages to the website."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Bitrix24 hasta la versión 25.100.300 permite la ejecución remota de código porque un actor con permisos SOURCE/WRITE para el Módulo de Traducción puede cargar y ejecutar código enviando un archivo PHP y un archivo .htaccess. NOTA: esto es disputado por el Proveedor porque este es un comportamiento intencionado para los usuarios con altos privilegios que pueden cargar nuevas páginas traducidas al sitio web."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "version": "n/a",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
          "baseScore": 6.3,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW"
        },
        "exploitabilityScore": 2.8,
        "impactScore": 3.4
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-05-08T17:49:19.035776Z",
          "id": "CVE-2025-67886",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-434"
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/translate/index.php",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_ID=43&LESSON_ID=3055",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67886.php",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/21",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "https://www.bitrix24.com/self-hosted/",
      "source": "[email protected]"
    },
    {
      "url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/21",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/21",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ]
}