CVE-2025-9609
Full vulnerability record from the local CVENow database.
Description
A vulnerability was found in Portabilis i-Educar up to 2.10. This vulnerability affects unknown code of the file /educacenso/consulta. The manipulation results in improper authorization. The attack can be executed remotely. The exploit has been made public and could be used.
Severity
LOW
CVSS score
2.1
(v4.0)
Vulnerability status
Analyzed
Source identifier
Published
2025-08-29 04:15:57.010000
Last modified
2026-10-18 21:10:00.120000
View original CVE JSON
{
"id": "CVE-2025-9609",
"sourceIdentifier": "[email protected]",
"published": "2025-08-29T04:15:57.010",
"lastModified": "2026-10-18T21:10:00.120",
"vulnStatus": "Analyzed",
"cveTags": [],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability was found in Portabilis i-Educar up to 2.10. This vulnerability affects unknown code of the file /educacenso/consulta. The manipulation results in improper authorization. The attack can be executed remotely. The exploit has been made public and could be used."
},
{
"lang": "es",
"value": "Se encontró una vulnerabilidad en Portabilis i-Educar hasta la versión 2.10. Esta vulnerabilidad afecta código desconocido del archivo /educacenso/consulta. La manipulación resulta en una autorización indebida. El ataque puede ser ejecutado de forma remota. El exploit se ha hecho público y podría ser utilizado."
}
],
"affected": [
{
"source": "[email protected]",
"affectedData": [
{
"vendor": "Portabilis",
"product": "i-Educar",
"versions": [
{
"version": "2.0",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.1",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.2",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.3",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.4",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.5",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.6",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.7",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.8",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.9",
"status": "affected"
},
{
"version": "2.10",
"status": "affected"
}
]
}
]
}
],
"metrics": {
"cvssMetricV40": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"cvssData": {
"version": "4.0",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"baseScore": 2.1,
"baseSeverity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"Safety": "NOT_DEFINED",
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"cvssData": {
"version": "3.1",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"baseScore": 6.3,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"attackVector": "NETWORK",
"attackComplexity": "LOW",
"privilegesRequired": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"confidentialityImpact": "LOW",
"integrityImpact": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW"
},
"exploitabilityScore": 2.8,
"impactScore": 3.4
},
{
"source": "[email protected]",
"type": "Primary",
"cvssData": {
"version": "3.1",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"baseScore": 8.8,
"baseSeverity": "HIGH",
"attackVector": "NETWORK",
"attackComplexity": "LOW",
"privilegesRequired": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"confidentialityImpact": "HIGH",
"integrityImpact": "HIGH",
"availabilityImpact": "HIGH"
},
"exploitabilityScore": 2.8,
"impactScore": 5.9
}
],
"cvssMetricV2": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P",
"baseScore": 6.5,
"accessVector": "NETWORK",
"accessComplexity": "LOW",
"authentication": "SINGLE",
"confidentialityImpact": "PARTIAL",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"availabilityImpact": "PARTIAL"
},
"baseSeverity": "MEDIUM",
"exploitabilityScore": 8.0,
"impactScore": 6.4,
"acInsufInfo": false,
"obtainAllPrivilege": false,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"timestamp": "2025-08-29T13:40:10.647684Z",
"id": "CVE-2025-9609",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"version": "2.0.3"
}
}
]
},
"weaknesses": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-266"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-285"
}
]
}
],
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"operator": "OR",
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"vulnerable": true,
"criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:*:*:*:*:*:*:*:*",
"versionEndIncluding": "2.10",
"matchCriteriaId": "4E1796F0-D783-42AE-A1B2-436159EB9A21"
}
]
}
]
}
],
"references": [
{
"url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/Broken%20Access%20Control%20%E2%80%93%20Missing%20Function-Level%20Access%20Control%20in%20%60.educacenso.consulta%60%20Endpoint.md#poc",
"source": "[email protected]",
"tags": [
"Broken Link"
]
},
{
"url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-9609.md",
"source": "[email protected]",
"tags": [
"Exploit",
"Third Party Advisory"
]
},
{
"url": "https://vuldb.com/?ctiid.321787",
"source": "[email protected]",
"tags": [
"Permissions Required",
"VDB Entry"
]
},
{
"url": "https://vuldb.com/?id.321787",
"source": "[email protected]",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
]
},
{
"url": "https://vuldb.com/?submit.636580",
"source": "[email protected]",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
]
}
]
}