CVE-2026-107566
Full vulnerability record from the local CVENow database.
Description
Missing authorization in the Sieve editheader action (6.2.22 through 6.3.6) and in the mail-rule Set header value action (6.0.0 through 6.3.6) of Progressive Robot hMailServer allows an authenticated user to make the server send mail as any address, DKIM-signed where the address is at a domain the server signs for. A Sieve script's editheader (addheader/deleteheader) could add or delete any header field except Received and Return-Path, and the server applies a script's header edits before it queues a redirect, so the redirected copy is sent as the script left it. The server signs a message's first delivery pass as the domain named in its From header wherever it signs DKIM for that domain and the message carries no signature of it. A script could therefore delete and re-add From - another account's address, or anyone's at a hosted domain - and redirect, so the server sent the message in that name and, for a hosted domain, signed it with that domain's DKIM key, a forgery aligned to pass the domain's DMARC; or, where another sender's domain is one the server signs for, delete the DKIM-Signature that sender's message arrived with, alter a field, and redirect, so the server re-signed the altered message as that sender's domain. editheader placed no restriction on From, Sender, Resent-From, Resent-Sender or DKIM-Signature. The editheader action was introduced in 6.2.22. In the mail-rule engine, a domain's or an account's rule's Set header value action could likewise set From, Sender, Resent-From, Resent-Sender or DKIM-Signature ahead of a forward or a copy, whoever the rule belonged to, so that an account acting on its own rules over COM, a domain administrator, or an API key confined to a domain (over the REST API from 6.3.4) could have the server forward or copy a message in the name of any address, signed, where that address is at a domain the server hosts with DKIM signing enabled, with that domain's key.
View original CVE JSON
{
"id": "CVE-2026-107566",
"sourceIdentifier": "[email protected]",
"published": "2026-10-19T16:17:01.460",
"lastModified": "2026-10-20T20:17:13.577",
"vulnStatus": "Deferred",
"cveTags": [],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Missing authorization in the Sieve editheader action (6.2.22 through 6.3.6) and in the mail-rule Set header value action (6.0.0 through 6.3.6) of Progressive Robot hMailServer allows an authenticated user to make the server send mail as any address, DKIM-signed where the address is at a domain the server signs for. A Sieve script's editheader (addheader/deleteheader) could add or delete any header field except Received and Return-Path, and the server applies a script's header edits before it queues a redirect, so the redirected copy is sent as the script left it. The server signs a message's first delivery pass as the domain named in its From header wherever it signs DKIM for that domain and the message carries no signature of it. A script could therefore delete and re-add From - another account's address, or anyone's at a hosted domain - and redirect, so the server sent the message in that name and, for a hosted domain, signed it with that domain's DKIM key, a forgery aligned to pass the domain's DMARC; or, where another sender's domain is one the server signs for, delete the DKIM-Signature that sender's message arrived with, alter a field, and redirect, so the server re-signed the altered message as that sender's domain. editheader placed no restriction on From, Sender, Resent-From, Resent-Sender or DKIM-Signature. The editheader action was introduced in 6.2.22. In the mail-rule engine, a domain's or an account's rule's Set header value action could likewise set From, Sender, Resent-From, Resent-Sender or DKIM-Signature ahead of a forward or a copy, whoever the rule belonged to, so that an account acting on its own rules over COM, a domain administrator, or an API key confined to a domain (over the REST API from 6.3.4) could have the server forward or copy a message in the name of any address, signed, where that address is at a domain the server hosts with DKIM signing enabled, with that domain's key."
}
],
"affected": [
{
"source": "[email protected]",
"affectedData": [
{
"vendor": "Progressive Robot Ltd",
"product": "hMailServer",
"defaultStatus": "unaffected",
"repo": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver",
"versions": [
{
"version": "6.0.0",
"lessThanOrEqual": "6.3.6",
"versionType": "semver",
"status": "affected"
}
]
}
]
}
],
"metrics": {
"cvssMetricV31": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"cvssData": {
"version": "3.1",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
"baseScore": 6.5,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"attackVector": "NETWORK",
"attackComplexity": "LOW",
"privilegesRequired": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"scope": "UNCHANGED",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "HIGH",
"availabilityImpact": "NONE"
},
"exploitabilityScore": 2.8,
"impactScore": 3.6
}
],
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"timestamp": "2026-10-20T19:25:38.300931Z",
"id": "CVE-2026-107566",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"version": "2.0.3"
}
}
]
},
"weaknesses": [
{
"source": "[email protected]",
"type": "Secondary",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-862"
}
]
}
],
"references": [
{
"url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.7",
"source": "[email protected]"
},
{
"url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/83",
"source": "[email protected]"
}
]
}