CVE-2026-34026

{
  "id": "CVE-2026-34026",
  "sourceIdentifier": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
  "published": "2026-06-15T12:16:25.040",
  "lastModified": "2026-10-25T23:10:00.167",
  "vulnStatus": "Deferred",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014, contains a path traversal vulnerability in the documentName parameter of the /safe/selfservice/openselfservicedocument endpoint. The application constructs a file path using attacker-controlled input without sufficient validation, allowing an authenticated attacker with any role or permission level to traverse out of the intended document directory and download arbitrary files accessible to the application. This includes, but is not limited to, application log files containing sensitive information and application binaries."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El software Wertheim SafeController, AssemblyVersion 6.15.8328.28014, contiene una vulnerabilidad de salto de ruta en el parámetro documentName del endpoint /safe/selfservice/openselfservicedocument. La aplicación construye una ruta de archivo utilizando entrada controlada por el atacante sin validación suficiente, permitiendo a un atacante autenticado con cualquier rol o nivel de permiso salir del directorio de documentos previsto y descargar archivos arbitrarios accesibles para la aplicación. Esto incluye, pero no se limita a, archivos de registro de la aplicación que contienen información sensible y binarios de la aplicación."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Wertheim GmbH",
          "product": "Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS (Safe Deposit Locker System)",
          "defaultStatus": "unknown",
          "versions": [
            {
              "version": "Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV40": [
      {
        "source": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "4.0",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "baseScore": 7.1,
          "baseSeverity": "HIGH",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-06-15T12:29:09.035884Z",
          "id": "CVE-2026-34026",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-23"
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://r.sec-consult.com/wertheim",
      "source": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf"
    },
    {
      "url": "https://wertheim-safes.com/safe-deposit-box-management/",
      "source": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf"
    }
  ]
}