CVE-2026-35338

{
  "id": "CVE-2026-35338",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-04-22T17:16:35.583",
  "lastModified": "2026-10-26T21:10:00.170",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability in the chmod utility of uutils coreutils allows users to bypass the --preserve-root safety mechanism. The implementation only validates if the target path is literally / and does not canonicalize the path. An attacker or accidental user can use path variants such as /../ or symbolic links to execute destructive recursive operations (e.g., chmod -R 000) on the entire root filesystem, leading to system-wide permission loss and potential complete system breakdown."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad en la utilidad chmod de uutils coreutils permite a los usuarios eludir el mecanismo de seguridad --preserve-root. La implementación solo valida si la ruta de destino es literalmente / y no canoniza la ruta. Un atacante o usuario accidental puede usar variantes de ruta como /.. /  o enlaces simbólicos para ejecutar operaciones recursivas destructivas (p. ej., chmod -R 000) en todo el sistema de archivos raíz, lo que lleva a una pérdida de permisos en todo el sistema y a una posible falla completa del sistema."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Uutils",
          "product": "coreutils",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "collectionURL": "https://github.com/uutils",
          "packageName": "coreutils",
          "platforms": [
            "Linux",
            "Unix",
            "macOS"
          ],
          "repo": "https://github.com/uutils/coreutils",
          "versions": [
            {
              "version": "0",
              "lessThan": "0.6.0",
              "versionType": "semver",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "baseScore": 7.3,
          "baseSeverity": "HIGH",
          "attackVector": "LOCAL",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH"
        },
        "exploitabilityScore": 1.3,
        "impactScore": 5.9
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-04-23T00:00:00+00:00",
          "id": "CVE-2026-35338",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:uutils:coreutils:*:*:*:*:*:rust:*:*",
              "versionEndExcluding": "0.6.0",
              "matchCriteriaId": "87C33018-2E08-45B0-B69C-7FC224F7F883"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/pull/10033",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/releases/tag/0.6.0",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ]
    }
  ]
}