CVE-2026-35345

{
  "id": "CVE-2026-35345",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-04-22T17:16:36.627",
  "lastModified": "2026-10-26T22:10:00.163",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability in the tail utility of uutils coreutils allows for the exfiltration of sensitive file contents when using the --follow=name option. Unlike GNU tail, the uutils implementation continues to monitor a path after it has been replaced by a symbolic link, subsequently outputting the contents of the link's target. In environments where a privileged user (e.g., root) monitors a log directory, a local attacker with write access to that directory can replace a log file with a symlink to a sensitive system file (such as /etc/shadow), causing tail to disclose the contents of the sensitive file."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad en la utilidad tail de uutils coreutils permite la exfiltración de contenidos de archivos sensibles al usar la opción --follow=name. A diferencia de GNU tail, la implementación de uutils continúa monitorizando una ruta después de que ha sido reemplazada por un enlace simbólico, mostrando posteriormente los contenidos del objetivo del enlace. En entornos donde un usuario privilegiado (p. ej., root) monitoriza un directorio de registros, un atacante local con acceso de escritura a ese directorio puede reemplazar un archivo de registro con un enlace simbólico a un archivo de sistema sensible (como /etc/sha4dow), haciendo que tail divulgue los contenidos del archivo sensible."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Uutils",
          "product": "coreutils",
          "defaultStatus": "affected",
          "collectionURL": "https://github.com/uutils",
          "packageName": "coreutils",
          "platforms": [
            "Linux",
            "Unix",
            "macOS"
          ],
          "repo": "https://github.com/uutils/coreutils"
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N",
          "baseScore": 5.3,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "LOCAL",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 1.0,
        "impactScore": 4.2
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-04-22T18:13:16.337487Z",
          "id": "CVE-2026-35345",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-59"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-367"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:uutils:coreutils:-:*:*:*:*:rust:*:*",
              "matchCriteriaId": "4A9AF9E4-E17C-48AD-8051-B49998618839"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/issues/10328",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Issue Tracking"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/issues/10328",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Issue Tracking"
      ]
    }
  ]
}