CVE-2026-35375

{
  "id": "CVE-2026-35375",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-04-22T17:16:42.293",
  "lastModified": "2026-10-26T22:10:00.163",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A logic error in the split utility of uutils coreutils causes the corruption of output filenames when provided with non-UTF-8 prefix or suffix inputs. The implementation utilizes to_string_lossy() when constructing chunk filenames, which automatically rewrites invalid byte sequences into the UTF-8 replacement character (U+FFFD). This behavior diverges from GNU split, which preserves raw pathname bytes intact. In environments utilizing non-UTF-8 encodings, this vulnerability leads to the creation of files with incorrect names, potentially causing filename collisions, broken automation, or the misdirection of output data."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un error de lógica en la utilidad ’split’ de uutils coreutils causa la corrupción de los nombres de archivo de salida cuando se le proporcionan entradas de prefijo o sufijo que no son UTF-8. La implementación utiliza to_string_lossy() al construir nombres de archivo de fragmentos, lo que reescribe automáticamente las secuencias de bytes inválidas en el carácter de reemplazo UTF-8 (U+FFFD). Este comportamiento difiere de GNU split, que preserva los bytes de la ruta de acceso sin procesar intactos. En entornos que utilizan codificaciones que no son UTF-8, esta vulnerabilidad conduce a la creación de archivos con nombres incorrectos, lo que podría causar colisiones de nombres de archivo, automatización rota o la redirección errónea de datos de salida."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Uutils",
          "product": "coreutils",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "collectionURL": "https://github.com/uutils",
          "packageName": "coreutils",
          "platforms": [
            "Linux",
            "Unix",
            "macOS"
          ],
          "repo": "https://github.com/uutils/coreutils",
          "versions": [
            {
              "version": "0",
              "lessThan": "0.8.0",
              "versionType": "semver",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "baseScore": 3.3,
          "baseSeverity": "LOW",
          "attackVector": "LOCAL",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "NONE",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 1.8,
        "impactScore": 1.4
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-04-22T17:17:33.122757Z",
          "id": "CVE-2026-35375",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-176"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:uutils:coreutils:*:*:*:*:*:rust:*:*",
              "versionEndExcluding": "0.8.0",
              "matchCriteriaId": "2365DBBD-6F10-4651-8DA4-08AE79E14423"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/pull/11397",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/uutils/coreutils/releases/tag/0.8.0",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ]
    }
  ]
}