CVE-2026-50203

{
  "id": "CVE-2026-50203",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-06-17T13:20:47.213",
  "lastModified": "2026-10-26T11:10:00.157",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A path traversal in the SFTP provider (`SFTPHook.retrieve_directory` / `SFTPOperator(operation=get)`) let a malicious or compromised remote SFTP server write files outside the configured local destination directory via crafted directory-entry names. No Airflow account is required — the attack surface is any deployment downloading directories from an untrusted SFTP server. Upgrade `apache-airflow-providers-sftp` to 5.8.1 or later."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un salto de ruta en el proveedor SFTP (’SFTPHook.retrieve_directory’ / ’SFTPOperator(operation=get)’) permitió que un servidor SFTP remoto malicioso o comprometido escribiera archivos fuera del directorio de destino local configurado mediante nombres de entrada de directorio manipulados. No se requiere una cuenta de Airflow; la superficie de ataque es cualquier implementación que descargue directorios de un servidor SFTP no confiable. Actualice ’apache-airflow-providers-sftp’ a 5.8.1 o posterior."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Airflow SFTP provider",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "collectionURL": "https://pypi.python.org",
          "packageName": "apache-airflow-providers-sftp",
          "versions": [
            {
              "version": "0",
              "lessThan": "5.8.1",
              "versionType": "semver",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "baseScore": 9.1,
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 3.9,
        "impactScore": 5.2
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-06-17T14:56:30.527395Z",
          "id": "CVE-2026-50203",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:apache-airflow-providers-sftp:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "versionEndExcluding": "5.8.1",
              "matchCriteriaId": "EFF26BE9-7893-46C4-9285-6D3B9C9BF48D"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/apache/airflow/pull/67985",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/7f4b284oh44c1n95oq8mh1qc7y1lr9dx",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ]
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/16/3",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ]
    }
  ]
}