CVE-2026-53693

{
  "id": "CVE-2026-53693",
  "sourceIdentifier": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
  "published": "2026-06-10T16:17:16.917",
  "lastModified": "2026-10-26T11:10:00.157",
  "vulnStatus": "Deferred",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A stored cross-site scripting vulnerability existed in MISP BSimVis tag rendering code. Several client-side rendering paths interpolated tag names, collection names, entity identifiers, cluster names, and tag metadata directly into HTML, HTML attributes, inline JavaScript event handlers, and CSS style values without context-appropriate escaping. The patch adds shared escaping helpers for HTML, attributes, JavaScript strings, and CSS color validation, then applies them across tag badges, tooltips, context menus, cluster cards, autocomplete suggestions, and dynamically inserted tag cards.\n\nAn attacker able to create or influence stored tag or metadata values could inject a crafted payload that is later rendered in another user’s browser. Successful exploitation could execute arbitrary JavaScript in the victim’s session when they view affected BSimVis pages, potentially allowing the attacker to perform actions as the victim, read data available to the victim, or alter displayed application content.\n\n\n\nThis issue affects MISP bsimvis: through v0.2.0."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de cross-site scripting almacenado existía en el código de renderizado de etiquetas de MISP BSimVis. Varias rutas de renderizado del lado del cliente interpolaban nombres de etiquetas, nombres de colecciones, identificadores de entidades, nombres de clústeres y metadatos de etiquetas directamente en HTML, atributos HTML, manejadores de eventos JavaScript en línea y valores de estilo CSS sin el escape apropiado para el contexto. El parche añade ayudantes de escape compartidos para HTML, atributos, cadenas JavaScript y validación de color CSS, luego los aplica a través de insignias de etiquetas, tooltips, menús contextuales, tarjetas de clúster, sugerencias de autocompletado y tarjetas de etiquetas insertadas dinámicamente.\n\nUn atacante capaz de crear o influir en valores de etiquetas o metadatos almacenados podría inyectar una carga útil manipulada que luego se renderiza en el navegador de otro usuario. La explotación exitosa podría ejecutar JavaScript arbitrario en la sesión de la víctima cuando visualizan páginas BSimVis afectadas, lo que podría permitir al atacante realizar acciones como la víctima, leer datos disponibles para la víctima o alterar el contenido de la aplicación mostrado.\n\nEste problema afecta a MISP bsimvis: hasta la v0.2.0."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "misp",
          "product": "bsimvis",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "repo": "https://github.com/MISP/bsimvis",
          "versions": [
            {
              "version": "0",
              "lessThanOrEqual": "v0.2.0",
              "versionType": "semver",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV40": [
      {
        "source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "4.0",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "baseScore": 6.9,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-06-10T16:15:08.009690Z",
          "id": "CVE-2026-53693",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-116"
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/MISP/bsimvis/commit/7bcd2c2e27647dccdfb71877e905fbb032124a63",
      "source": "5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8"
    }
  ]
}