CVE-2026-58413

{
  "id": "CVE-2026-58413",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-07-20T17:18:15.570",
  "lastModified": "2026-10-24T20:10:00.137",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Network-AI is a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator. Prior to version 5.12.2, `EnvironmentManager.restore(env, backupId)` computes the backup path with `join(envDir, '.backups', backupId)` and only checks that this path exists. It does not resolve the result or verify that it remains under `data/<env>/.backups`. A caller can pass a traversal backup ID such as `../../../outside/source-dir` to restore files from an arbitrary directory into the target environment data directory. The issue is fixed in v5.12.2. `restore()` now validates `backupId` against `/^[\\w\\-]+$/` and asserts `dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir)` before touching the filesystem. Backup IDs containing path separators or `..` are rejected, so a crafted ID can no longer copy directories from outside `.backups/` into the environment."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Network-AI es un orquestador multiagente de TypeScript/Node.js. Antes de la versión 5.12.2, EnvironmentManager.restore(env, backupId) calcula la ruta de la copia de seguridad con join(envDir, ’.backups’, backupId) y solo verifica que esta ruta existe. No resuelve el resultado ni verifica que permanezca bajo data/[env]/.backups. Un llamador puede pasar un ID de copia de seguridad de recorrido como .. / .. / .. / outside/source-dir para restaurar archivos desde un directorio arbitrario en el directorio de datos del entorno de destino. El problema se ha corregido en la v5.12.2. restore() ahora valida backupId contra /^[\\w\\-]+$/ y afirma que dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir) antes de acceder al sistema de archivos. Los ID de copia de seguridad que contienen separadores de ruta o .. son rechazados, por lo que un ID manipulado ya no puede copiar directorios desde fuera de .backups/ al entorno."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Jovancoding",
          "product": "Network-AI",
          "versions": [
            {
              "version": "< 5.12.2",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N",
          "baseScore": 6.1,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "LOCAL",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 1.8,
        "impactScore": 4.2
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-07-20T17:20:42.994903Z",
          "id": "CVE-2026-58413",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-23"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:network-ai:network-ai:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "versionEndExcluding": "5.12.2",
              "matchCriteriaId": "BF88D260-4A40-49E0-8A7C-7F568AD9BABC"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Jovancoding/Network-AI/commit/a59c13a1f0ce0e8a0779a90343eef92fac5ab4c3",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/Jovancoding/Network-AI/releases/tag/v5.12.2",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Patch",
        "Release Notes"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/Jovancoding/Network-AI/security/advisories/GHSA-48x2-6pr9-2jjf",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/Jovancoding/Network-AI/security/advisories/GHSA-48x2-6pr9-2jjf",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ]
    }
  ]
}