CVE-2026-60053

{
  "id": "CVE-2026-60053",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-08-05T16:16:58.323",
  "lastModified": "2026-10-24T16:10:00.153",
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Insufficient Session Expiration vulnerability in Apache Answer.\n\nThis issue affects Apache Answer: through 2.0.1.\n\nAdministrative API keys remained usable after the owning administrator was demoted or the account was marked inactive, suspended, or deleted, allowing continued access until the keys were explicitly removed.\nUsers are recommended to upgrade to version 2.0.2, which fixes the issue."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Vulnerabilidad de expiración de sesión insuficiente en Apache Answer.\n\nEste problema afecta a Apache Answer: hasta la versión 2.0.1.\n\nLas claves de API administrativas permanecieron utilizables después de que el administrador propietario fuera degradado o la cuenta fuera marcada como inactiva, suspendida o eliminada, permitiendo el acceso continuado hasta que las claves fueran eliminadas explícitamente.\nSe recomienda a los usuarios actualizar a la versión 2.0.2, que soluciona el problema."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Answer",
          "defaultStatus": "unaffected",
          "versions": [
            {
              "version": "0",
              "lessThanOrEqual": "2.0.1",
              "versionType": "semver",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "baseScore": 9.1,
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 3.9,
        "impactScore": 5.2
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-08-06T17:47:10.305652Z",
          "id": "CVE-2026-60053",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-613"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:answer:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "versionEndExcluding": "2.0.2",
              "matchCriteriaId": "5584F84D-4A07-42B6-8380-4DBD2C81D87B"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/2vkcj3bdvso6cywnklt2vtkc2m4o0b5c",
      "source": "[email protected]",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ]
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/08/05/14",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ]
    }
  ]
}