CVE-2026-65611

{
  "id": "CVE-2026-65611",
  "sourceIdentifier": "[email protected]",
  "published": "2026-08-19T14:17:38.373",
  "lastModified": "2026-10-27T12:10:00.343",
  "vulnStatus": "Deferred",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "nnn does not sanitize the path variable. An attacker can create a directory on a shared filesystem, removable media, or inside an extracted archive whose name contains a single quote followed by shell syntax. If the victim enters that directory in nnn and uses the batch copy or move workflow, the crafted directory name is embedded into the generated shell command and the injected payload executes with the privileges of the nnn process.\n\n\nMaintainer of this project was notified about this vulnerability. It might has been addressed, but the maintainer did not provide a vulnerable version range. Only version 5.2 was tested and confirmed as vulnerable."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "nnn no sanitiza la variable de ruta. Un atacante puede crear un directorio en un sistema de archivos compartido, medios extraíbles o dentro de un archivo extraído cuyo nombre contiene una comilla simple seguida de sintaxis de shell. Si la víctima entra en ese directorio en nnn y utiliza el flujo de trabajo de copia o movimiento por lotes, el nombre del directorio manipulado se incrusta en el comando de shell generado y la carga útil inyectada se ejecuta con los privilegios del proceso nnn.\n\nEl mantenedor de este proyecto fue notificado sobre esta vulnerabilidad. Podría haber sido abordado, pero el mantenedor no proporcionó un rango de versiones vulnerables. Solo la versión 5.2 fue probada y confirmada como vulnerable."
    }
  ],
  "affected": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "nnn",
          "product": "nnn",
          "defaultStatus": "unknown",
          "repo": "https://github.com/jarun/nnn",
          "versions": [
            {
              "version": "5.2",
              "versionType": "git",
              "status": "affected"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV40": [
      {
        "source": "[email protected]",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "4.0",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "baseScore": 5.1,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "userInteraction": "ACTIVE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "subAvailabilityImpact": "LOW",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ],
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "timestamp": "2026-08-20T15:33:19.717363Z",
          "id": "CVE-2026-65611",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "role": "CISA Coordinator",
          "version": "2.0.3"
        }
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "[email protected]",
      "type": "Secondary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://cert.pl/en/posts/2026/08/CVE-2026-65609",
      "source": "[email protected]"
    }
  ]
}